viernes, 2 de octubre de 2009

Lo mejor del Cine Italiano


Organizado por la Fundación Cinemateca Argentina y la Dirección de Cultura de la Municipalidad de San Isidro continúa el ciclo “Grandes Directores”. En tal sentido, desde el lunes 5 Al viernes 9 próximos, se homenajeará a los más destacados cineastas italianos.

Será en el horario de las 21, con entrada libre y gratuita, en el Teatro del Viejo Concejo, ubicado en 9 de Julio 512, en San Isidro.

El ciclo comenzará el lunes 5 con la proyección de “Rocco y sus Hermanos”, el martes 6 se exhibirá “Matrimonio a la italiana”, el miércoles 7 será el turno de “La armada Brancaleone”, el jueves 8 le corresponde a “Mimí metalúrgico” y, por último, el viernes 9, los espectadores disfrutarán de “Gente de Roma”.

A continuación, una reseña de las películas que se exhibirán:

Rocco y sus hermanos. 1960
Director: Luchino Visconti
Con Alain Delon, Renato Salvatori, Annie Girardot y Claudia Cardinale
Rosaria acaba de quedar viuda, sin dinero y con cinco hijos. Decide buscar nuevos rumbos y parte hacia Milán, donde vive uno de ellos, Vincenzo.
De a poco todos los hermanos irán consiguiendo trabajo. Simone, a instancias de su novia, una prostituta llamada Nadia, comienza a entrenar con un ex campeón de boxeo, buscando en los puños un desquite para su pobre vida y un mejor futuro para su familia.

Matrimonio a la italiana. 1964
Director: Vittorio de Sica
Con Sophia Loren, Marcello Mastroianni, Marilú Toló y Aldo Puglisi.
El film transcurre en Nápoles, durante la Segunda Guerra Mundial. Doménico Soriano, un empresario mujeriego, seduce a la muchacha Filomena Marturano, para convertirla en su amante, confidente y socia de negocios por más de quince años. Mientras, ella cría secretamente a tres hijos, uno de los cuales podría ser de Doménico. Para revelar cuál de ellos es suyo, Filomena le exigirá que se case con ella.

La armada Brancaleone. 1966
Director: Mario Monicelli
Con Vittorio Gassman, Gian Maria Volonté y Catherine Spaak
Las aventuras del torpe caballero medieval Brancaleone Da Norcia, pobre pero honrado, al que sigue un grupo de heterogéneos y mugrientos servidores unidos por su interés en llegar a la roca de Aurocastro, un lugar repleto de abundancia y riqueza. Para alcanzar ese ilusorio reino deberán enfrentarse a la peste, a los bandidos, a una osa furiosa y a un sinfín de peligros inesperados.

Mimí metalúrgico. 1972
Directora: Lina Wertmüller
Con Giancarlo Giannini y Mariangela Melato
Carmelo Mardocheo, un operario conocido como Mimí, es obligado a emigrar a Torino luego de negarse a votar por el candidato de la mafia de su pueblo, dejando allí a su aburrida esposa Rosalía. En la nueva ciudad se enamora perdidamente de Fiore y con ella encuentra una nueva familia. En el bautismo de su hijo se produce un serio enfrentamiento que lo obligará a migrar nuevamente.

Gente de Roma. 2003
Director: Ettore Scola
Con Stefania Sandrelli y Nanni Moretti
La estrella de esta película es Roma, mosaico de imágenes, historia y personajes, una colección de escenas que muestran con humor la vida en la gran urbe. Lo cotidiano, las alegrías e incluso las tragedias reflejadas en forma sarcástica e irónica, todo para hacer de Roma una verdadera leyenda viviente.

Para obtener mayor información comunicarse al 4512-3210.

Primer Encuentro Metropolitano de Teatro


Organizado por los municipios de San Isidro y San Fernando y auspiciado por el Instituto Nacional del Teatro, el Instituto Cultural de la Provincia de Bs. As. y la Comedia de la Provincia de Buenos Aires se presentarán este sábado 3 y domingo 4 en el Teatro del Viejo Concejo -9 de Julio 512- 8 de las 16 obras seleccionados que participarán del Primer Encuentro Metropolitano de Teatro.

Con entrada libre y gratuita, se presentarán las obras “El conventillo de la Paloma”, “El mundo ha vivido equivocado”, “Mejor sola, sola que…”, y “Tres tazas (y una estaba rota)”,Prudencia”, “Chau ranita”, “Las Papusas” y “Noema”.

El encuentro comenzará este sábado 3, a las 15, con la obra “El conventillo de la Paloma”, de Alberto Vacarezza. Los actores asomados al balcón del pasado logran un guiño con el público mediante el embrujo y los códigos del sainete porteño. Con dirección de Sergio Bermejo, la pieza será interpretada José Luis López, Gustavo Fracchia, Enrique Castiñeira, César Michetti, Sabrina Dulce, Alejandra Dos Santos, Noemí Khoury, Élida Giménez, María Aitto, Fernando Gómez, Sergio Soria, Manuel Beraldi, Carlos Valdazo, Martín Fonseca, Angela Calderale, Luis Marchi, Clide Marta José y Andrés Zawervcha, del grupo teatral Tedrys.

A las 16,30 subirá a escena la obra “El mundo ha vivido equivocado”, de Roberto Fontanarrosa. Sebastián Cornaglia y Gonzalo Urtizberea, del grupo Los Viajes Pipo y Hugo, contarán la historia que transcurre un sábado a la noche en la mesa de un bar, donde dos amigos invadidos por el aburrimiento piensan en como sería un “día perfecto”.

El grupo Congregación Teatral Preciosas Anónimas se presentará a las 18 con “Mejor sola, sola que…”. Liliana Dozo y Claudia Stigol darán vida a dos mujeres que están solas, aunque tienen marido y una vida que aparentemente las mantiene activa. Dos mujeres solas que deben hacer grandes esfuerzos para mantenerse “en línea” a fin de que el “mercado masculino” las tome en cuenta. Pero, después de todo, no hay solamente dolor, sacrificio y lucha, hay también esperanza, la de una sociedad en que el ser humano se vea como es y no solamente como su “ser exterior” lo muestra.

Por último, a las 19,30, con dirección de Alejandro Sáenz, el grupo Espacio Artístico al Fondo subirá a escena con “Tres tazas (y una estaba rota)”, pieza realizada sobre textos del director y Cristian Pérez e inspirada en el cuento “El Hermano de Olegario”, de Gabriela Chiocca. Se trata de un espectáculo para toda la familia, con muchos niveles de interpretación por parte de uno de sus autores, en el que a partir de el humor y la ternura del personaje, la magia de los objetos animados, la participación del público y la poesía del relato, indaga en aspectos oscuros de nuestra historia y de la condición humana.

La segunda jornada del Encuentro Metropolitano de Teatro se concretará este sábado 4. A las 15, la obra “Prudencia” (adaptación de “La Prudencia” de Gotbeter) será interpretada por Sabrina Ciccarelli, Paula Merlo y Graciela Viarnés. Es una comedia negra que transcurre durante una reunión de tres mujeres, en donde se producen situaciones disparatadas y que plantea el conflicto del aislamiento y los miedos y fantasías que esta situación conlleva. La dirección está a cargo de Victoria Manzini y Luciano Miraglia.

A cargo de la Agrupación Artística San Fernando, la pieza “Chau Ranita”, de Guillermo Sosa, se presentará a partir de las 16,30. Dirigida por Ada Parra y Juan Merello, la pieza trata sobre un cruce de rutas con su ritmo inaccesible y el amor de dos seres, como tantos, en Buenos Aires. Sabrina Loza como “Colorada” y Alejandro Reynoso en la piel de “Zabeca”, son los actores que darán vida a la historia.

En tanto, a las 18, Angela Guerci y Alejandra Blanco, del grupo El Naufragio actuarán la obra “Las Papusas”, que reescribió y dirige Walter Martínez. La pieza pretende rescatar con una mirada más sencilla el valor pretencioso que toman las palabras cuando se las utiliza en situaciones cotidianas y sobre el poco tiempo que dedicamos a reflexionar desde un lugar más libre y espiritual.

Por último, a las 19,15, “Noema”, el unipersonal inspirado en textos de Julio Cortázar será interpretado por el actor (también director) Esteban Bresolin, integrante del grupo Tiedro. “Noema” es una verdadera vorágine de escenas, que se desarrollan en un espacio de efectos especiales, visuales y sonoros.

Las 8 obras restantes se presentarán los venideros viernes 9 y sábado 10 en el Teatro Martinelli de San Fernando. Para obtener mayor información sobre este Encuentro los interesados pueden ingresar a
http://www.encuentrometropolitanodeteatro.blogspot.com

"Autoclásica 2009", en el Hipódromo de San Isidro


Con la organización del Club de Automóviles Clásicos de la Argentina se realizará en los jardines del Hipódromo sanisidrense – avenida Sante Fe y avenida de la Unidad Nacional- la novena edición del festival de Automóviles Clásicos “Autoclásica 2009”, que podrá visitarse del viernes 9 al lunes 12 de octubre, de 10 a 18,30.

Como ya es costumbre, este festival, que reúne a más de 45 mil personas, representa una inmejorable oportunidad para aquellos apasionados del automovilismo del ayer, ya que los vehículos que se exhiben son de los más destacados de la historia.

En “Autoclásica 2009” podrán admirarse más de 400 vehículos y 200 motos.

Como es habitual, parte de la recaudación será destinada al Hospital Materno Infantil de San Isidro “Dr. Carlos Arturo Gianantonio”.

Para mayores informes los interesados pueden comunicarse al 4743-3416 o bien ingresar a
www.clubclasicos.com.ar

4° Movida Teatral de las Dos Orillas


San Isidro será anfitrión en octubre próximo de la 4º Movida Teatral de las Dos Orillas, un encuentro que propone un intercambio artístico y cultural entre Uruguay y Argentina, al que este año sumarán Francia y EE .UU.

Declarado de Interés Cultural por la Secretaría de Cultura de la Nación, la Movida incluye diferentes propuestas vinculadas al mundo teatral, como la realización de seminarios, talleres y obras teatrales de diversos géneros, con participación libre y gratuita.

La oferta de talleres incluye: Movimiento a través del objeto, Luminotecnia y sonido, Movimiento clownesco, Violencia en el teatro, Técnicas contemporáneas de movimiento, La máscara corporal y Teatro psicológico enfocado a la actuación. Además, se ofrecerán seminarios de actuación y dirección.

En esta oportunidad, contaremos con la presencia del francés Claude Bazin, fundador en nuestro país de la Liga de Improvisación a fines de los ’80, quien dictará el seminario de Dirección Teatral. Su esposa, Sandra Zuñiga Bazin, fue precursora del Club del Clown junto al recordado Batato Barea, y ella tendrá a cargo talleres de clown y comedia del arte. Además, en la Movida estarán presentes docentes de la talla de Daniel Suárez Marzal, entre otros.

Las actividades están previstas en el Teatro Municipal del Viejo Concejo y en el Teatro Stella Maris, mientras que el cierre y entrega de diplomas se realizará en la Asociación Española de Socorros Mutuos, donde se ofrecerá un espectáculo de comedias musicales a cargo del grupo Phonia.

Organizan: Dirección General de Cultura de San Isidro; Cultural Italiana de Boulogne y los directores Graciela Nicola y Raúl Kersenbaun.

Para inscribirse a los talleres y seminarios: Dirigirse por mail:
movidateatraldelasdosorillas@gmail.com o por teléfono con nuestros coordinadores: 155.501.6098 (Laura) y 156.651.6893 (Camila)

Más información sobre este movimiento artístico en
www.movidateatraldelasdosorillas.blogspot.com

jueves, 1 de octubre de 2009

Postales de San Isidro, muy pronto


Ya estamos cerca de una nueva edición de “Postales de San Isidro”. La distribución es gratuita y en todas las localidades del partido de San Isidro. Podrás encontrarla en los café, clubes, comercios destacados y entrega en mano a traves de Parada Acassuso a todos sus clientes. Una opción sanisidrense para todos. Escribinos a: postalesdesanisidro@gmail.com

Encuentro de Arte Textil en San Isidro


Con entrada libre y gratuita, en la Escuela Superior de Bellas Artes Regina Pacis -25 de Mayo 327, San Isidro- se realizará este sábado 3 y domingo 4, de 9.30 a 19.30, el 11º Encuentro de Arte Textil de Zona Norte.

Es organizado conjuntamente por el grupo Encuentro Textil y la Dirección de Juventud de la comuna sanisidrense.

Para el sábado 3 está previsto a las 9.30 la presentación del encuentro y luego se irán sucediendo los talleres.

A las 10 habrá talleres de randa bordada, telar, cestería y chaquiras; a las 10.30 los talleres serán para niños; a las 14.30 serán de caranchi, molas, yica, bordado, fieltro, encaje de bolillos y shibori.

A las 14.30 el taller será nuevamente sobre niños y a las 15 habrá una muestra textil de Guatemala, con proyección de videos. A las 18 se realizará la charla “Las cuentas en Africa: Reflejos de una persistencia cultural”.

El domingo 4 el encuentro continuará a las 10 con talleres de randa bordada, telar de cuatro cuadros, cestería y chaquiras. A las 10.30 habrá una muestra textil de Guatemala, con proyección de videos y a las 14.30 se realizarán nuevamente talleres de caranchi, molas, yica, bordado, fieltro, encaje de bolillos y shibori.

A las 14.30 se efectuarán talleres sobre niños, a las 15 se proyectarán videos y a las 18 se efectuará una puesta en común de los talleres.

A las 19.30 se realizara el cierre y entrega de certificados.

Estará presente en la muestra el Instituto Municipal de Formación Superior de San Isidro, con su carrera de Tecnicatura Superior en Industria Textil e Indumentaria. Durante las dos jornadas, el cuerpo docente y alumnos de la carrera, en un espacio destinado a tal fin exhibirán trabajos y desarrollaran actividades prácticas acordes a los aprendizajes recibidos.

Para mayores informes hay que comunicarse al 4743-2734 (Belén Gómez) y 4740-2577 (Alejandra Deppe) o visitar el sitio
www.encuentrotextil.blogspot.com

Un espacio para los artesanos sanisidrenses


La Chacra Educativa “San Isidro Labrador”, ubicada en Perito Moreno 2610, Villa Adelina, abre sus puertas a todos los artesanos del Partido de San Isidro los sábados de 14 a 17.

Quienes deseen exponer y comercializar sus productos en este espacio que recrea el ámbito rural, podrán hacerlo de forma libre y gratuita.

El único requisito es concertar una entrevista previa.

Los interesados deben comunicarse de lunes a viernes, de 10 a 16, al 4513-7887.

Se recuerda que la Chacra Educativa “San Isidro Labrador”, constituye un espacio único en el área metropolitana, en el cual se puede apreciar los distintos procesos de cultivos y crianza de animales, así como la elaboración de alimentos, particularmente los de origen vegetal.

Recordaron a Camila Rolón


En las instalaciones de la Biblioteca Popular de San Isidro “Juan Martín de Pueyrredon” se realizó ayer una conferencia sobre la vida y obra de Camila de San José Rolón, la religiosa nacida en San Isidro, declarada Venerable por el Papa Juan Pablo II y firme candidata a convertirse en la primera santa sanisidrense.

La charla, una diálogo entre la guía de turismo Ivonne Rousset y la catequista Marcela Ocampo, ambientando en un living montado sobre en el escenario con imágenes emitidas desde un proyector, consistió en un repaso de la vida de la religiosa nacida el 18 de julio de 1842 en San Isidro.

Luego de vivir en San Isidro, en una casa situada en donde hoy limitan las calles Acassuso y Maipú (la Asociación Hijos y Amigos de San Isidro colocó una placa de homenaje en ese lugar), cuando estaba llegando a la adolescencia y luego de hacer recibido los sacramentos de la Comunión y la Confirmación, la familia Rolón se estableció en una casa situada en la calle Libertad, entre Santa Fe y Charcas, en la ciudad de Buenos Aires. Desde entonces, la Iglesia del Socorro fue para Camila su lugar predilecto de devoción.

En el año 1877, junto a su abuela y para reponerse de una enfermedad, Camila Rolón se trasladó a vivir a la localidad de Capilla del Señor, lugar donde encontró el apoyo a su idea de crear una Congregación de Hermanas para asistir a los niños pobres y los enfermos.

El 28 de enero de 1880, fundó en Mercedes, provincia de Buenos Aires, la Congregación de Hermanas Pobres Bonaerenses de San José, destinada al cuidado y educación de niños y jóvenes, como también, a ayudar a los enfermos terminales.

Murió en Roma, Italia, en 1913, a la edad de 72 años. Sus restos fueron repatriados a Argentina, velados en la Catedral de Buenos Aires y, previo solemne funeral, fueron llevados a la localidad de Muñiz, donde reposan en la Capilla de la Casa Generalicia de la Orden.

El 2 de abril de 1993 fue declarada Venerable por el Papa Juan Pablo II, paso previo a la Beatificación y la canonización.

Conciertos a beneficio de Cáritas

Durante el mes de octubre, se realizarán en la Parroquia San José, Diego Palma 215, tres conciertos y muestras a beneficio de Cáritas y obras parroquiales.

Este domingo 4, a las 17, se presentará la violinista Mariana Behrendt y la Orquesta sinfónica de San Isidro con la dirección de Charlotte Stuijt, repertorio clásico. En simultáneo expone Espacio Cúbico Galería de Arte,. La entrada será con un bono contribución de $20.

El próximo sábado 10, a las 17, se presenta la pianista Svitlana Starukhina, con repertorio clásico. Para la entrada se solicita la contribución de alimentos no perecederos.

El domingo 11 a las 17 se presentará el Coro de la Catedral de San Isidro, con la dirección de Gustavo Felice. Al mismo tiempo se podrá disfrutar de la exposición de Miguel Alemany. La entrada será con un bono contribución de 5 o 10 pesos.

Los auspiciantes de estos conciertos y exposiciones benéficas del Ciclo 2009 son Joyería Testorelli 1887, Fundación Alkmaar, Santería Stella Maris y la Municipalidad de San Isidro.

Para más informes llamar al 4743-0485.

miércoles, 30 de septiembre de 2009

"El Candado" te espera hoy con su plato del día

Este miércoles, el restaurant "El Candado", te espera con su plato del día: "Mollejas al Verdeo", grilladas a las brasas, champiñones fileteados y hojas verdes. Además te invita a acompañar el plato con un vino San Telmo ($23). Luis Saénz Peña 1723, Martínez. Reservas e informes: 4792.1642

Repavimentación del cruce de Padre Castiglia y Sáenz

La Municipalidad de San Isidro lleva adelante la repavimentación de la bocacalle de Padre Castiglia y Sáenz, en Boulogne.

Los trabajos comprenden el bacheo en hormigón de un sector de aproximadamente 350 metros cuadrados correspondientes a la totalidad de la mencionada intersección y parte de la calzada de Castiglia entre Sáenz y Medrano.

Por los trabajos el sector se encuentra cerrado al tránsito vehicular.

Sigue la campaña contra el Dengue


La Secretaría de Salud Pública de la comuna sanisidrense informa continúa con la campaña de prevención contra el Dengue, que viene desarrollando desde agosto último.

Las tareas consisten en la instalación de larvitrampas, de larvicidas en espejos de agua y de charlas informativas a promotores y a la comunidad sanisidrense.

Esta semana el trabajo se centrará en la “descacharrización” en distintos puntos del Partido, en particular en los asentamientos de La Cava, Sauce, San Cayetano y Uruguay.

El objetivo es eliminar todos aquellos objetos que pudieran actuar como reservorios de procreación del mosquito y desecharlos, colocándolos en bolsas aportadas por el municipio que luego serán recolectadas por camiones para su destino final de destrucción.

El cronograma de recolección comenzará en La Cava el próximo viernes 2 y los lugares donde se efectuará el operativo serán: Andrés Rolón 1506, Rolón y Pje. Central; Int. Neyer y esquinas Hudson, Mme. Curie, Jorge Newbery, Alvarado y Andrés Rolón; Elflein esquinas Luis Flores, Copello y Pueyrredon; Int. Tomkinson esquinas Isabel La Católica y Bergallo.

La tarea proseguirá en el barrio Sauce el próximo jueves 8 en Padre Acevedo 1720, Padre Acevedo y Bergallo (Biblioteca) yen Jorge Newbery y Pje. B (Viviendas Nuevas).

El miércoles 14 continuará en el bario San Cayetano, siendo los puntos de recolección en Mme. Curie y Udaondo, Roma y Udaondo, Padre Acevedo y Sucre y Padre Acevedo y Hudson.

Finalmente, la descacharrización finalizará el martes 20 en la villa Uruguay, siendo la recolección en Pasaje. Granaderos esquina Udadondo y esquina Pampa y en Uruguay 1096 y en su intersección con Luis de Flores y Andrés Rolón.

"El fideicomiso, marco conceptual"

Tal el título del curso que organiza el Círculo de Traductores Públicos de Zona Norte que se realizará el próximo lunes 5 de octubre. Será de 19 a 21 en el Colegio de Abogados de San Isidro, sito en Martín y Omar 339.

Dirigido a traductores de todos los idiomas, el curso estará a cargo del contador José Nicolás Agudín.

Definición, Partes Intervinientes, Contenido General del Contrato de Fideicomiso,
Tipos de Fideicomisos y Utilizaciones más comunes de este instrumento en el mercado local, son los contenidos de la actividad.

Agudín es Contador Público egresado de la Universidad de Buenos Aires. Asimismo es ex Profesor Adjunto de la Cátedra de Auditoría de la Facultad de Ciencias Económicas de la UBA y expositor en diversos cursos y seminarios relacionados con el sistema financiero. Ocupó puestos gerenciales en importantes entidades financieras del país. Actualmente se desempeña como Presidente de “GMAC Compañía Financiera SA”.

El costo de la actividad es de 50 pesos.

Para obtener mayor información comunicarse al 155-333-3683 o enviar un correo electrónico a
info@traductoreszonanorte.org

martes, 29 de septiembre de 2009

Taller de crianza y amamantamiento

Con el objetivo de brindar información segura, adecuada y oportuna conforme a la demanda, brindar un espacio destinado al intercambio de experiencias relativas a la crianza y orientar a las familias que se encuentran en una situación de crisis o stress relacionada con la temática del taller es que se ofrece un Taller de Crianza y Amamantamiento, en el Centro de Integración Familiar de Martínez.

Está dirigido a madres, padres y responsables en la crianza de bebés y niños pequeños, es coordinado por las licenciadas Virginia Cristófalo y Silvina Nasrala, miembros del Equipo del Servicio Social del Hospital Municipal Materno Infantil de San Isidro, y se lleva a cabo el primer viernes de cada mes a las 10.30 horas en la Sede del CIF de Martínez en Diagonal Salta y Fray Luís Beltrán.

lunes, 28 de septiembre de 2009

Túnel de Güemes: excavación en puerta


Tras la instalación de los puentes ferroviarios, continúan –aunque no en forma visible todavía-, los trabajos de construcción del paso bajo nivel de las vías del Mitre en la calle Güemes, en Acassuso, obra que lleva adelante la Municipalidad de San Isidro.

Se trata del octavo túnel destinado a facilitar la comunicación de los barrios ubicados a uno y otro lado del terraplén del ferrocarril, agilizar la circulación y al mismo tiempo, ofrecer mayor seguridad al tránsito.

Los siete anteriores son los de Primera Junta y Roque Sáenz Peña, en San Isidro; el de Villa Adelina, que pasa justo bajo la estación ferroviaria de esa localidad; el de Paraná, en el límite con Vicente López; el de la avenida Centenario, en Beccar; el de Pueyrredon, en Acassuso, y el de Boulogne, inaugurado recientemente.

En esta etapa, las tareas se concentran en las tareas de remoción de cableados ferroviarios, trabajos a cargo de la empresa TBA. Dichos cables, muchos de ellos de gran antigüedad, serán reemplazados y colocados en dos vigas que se construyen actualmente y se instalarán en los laterales de los puentes, con el objeto de despejar el área y permitir entonces si, que se avance en la excavación del túnel propiamente dicho.

Por otra parte, comenzaron los trabajos de cateo para el desvío de un gran conducto hidráiluco perteneciente a la empresa Aysa, que actualmente se encuentra donde se construirá la rampa de circulación del futuro paso bajo nivel.

Se prevé que estos trabajos estarán finalizados en un plazo de aproximadamente 20 días y luego comenzarán las tareas de excavación de la rampa.

Cena Show por los chicos de La Cava


El Colegio Parroquial Santo Domingo Savio, que diariamente educa y alimenta a más de 1100 niños y jóvenes del barrio de emergencia La Cava, invita a una Cena Show para recaudar fondos con el objetivo de sostener y mejorar el proyecto educativo del establecimiento, ubicado en Alvarado 1376.

La misión de este establecimiento educativo es que sus alumnos puedan acceder a una situación de igualdad de oportunidades que les permita pensar en un proyecto de vida distinto.

La cena se llevará a cabo este viernes 2 de octubre, a las 21, en el Gimnasio del Colegio Marín, ubicado en Av. del Libertador 17.115, San Isidro. Las entradas tienen un costo de $120.

Para mayor información contactarse con Natascha Hinsch al 4575-4212 o por correo electrónico a
nathinsch@yahoo.com.ar

domingo, 27 de septiembre de 2009

Seminario sobre el Grupo Sur

En el marco del ciclo "Mirada Victoria", que programa Gabriela Adamo y que se lleva a cabo en la mítica Villa Ocampo -Elortondo 1837, Beccar- se dictará el seminario titulado “Sur y la traducción: Teoría y Práctica”.

A cargo de la Prof. Patricia Wilson, la cursada se llevará a cabo los días 17 y 21 de noviembre, de 9, 30 a 13,30.

De la actividad puede participar el público en general, ya que no se precisan conocimientos previos específicos.

El objetivo de la actividad es conocer qué lugar ocupó la traducción en el grupo Sur. Se analizarán textos escritos por Victoria Ocampo, Jorge Luis Borges, José Blanco, Eduardo Mallea, Enrique Pezzoni y Jaime Rest, quienes fueron los miembros más conspicuos del grupo.

“Discutiremos las concepciones de la traducción y del valor literario, de las relaciones entre literatura argentina y extranjera, de la lengua de traducción, y analizaremos fragmentos de versiones publicadas por Sur a partir de textos en inglés y francés de Gide, Woolf y Nabokov, entre otros”, explica el comunicado de prensa del seminario.

Asimismo, ambas sesiones incluirán una parte práctica, con la modalidad de taller de traducción, en la que los asistentes podrán proponer y contrastar sus propias traducciones.

El costo del seminario es de 400 pesos.

Para obtener mayor información hay que comunicarse al 4732-4988 o bien escribir a
informes@villaocampo.org

Acassuso perdió en el sur


jueves, 24 de septiembre de 2009

Trámites por tasas

En la Municipalidad de San Isidro, la Dirección General de Rentas tiene a su cargo la administración de las cuentas de los contribuyentes en la comuna y se encarga de recaudar las tasas por Alumbrado, Limpieza, Conservación y Reconstrucción de la Vía Pública; Inspección de comercios e Industrias y otras contribuciones.

En sus oficinas del primer subsuelo de la sede administrativa de Av. Centenario 77, atiende a los vecinos que, de lunes a viernes en el horario de 8 a 17 y los sábados de 9 a 12, concurren a realizar los trámites que siguen:

Cambio de domicilio postal. Se realiza el trámite con el número de cuenta corriente, pudiendo solicitar detalles sobre la gestión llamando al 4512-3629.

Cambio de titularidad del inmueble. Además del número de cuenta corriente, el vecino debe presentar la escritura original o fotocopia completa con la inscripción de dominio en el Registro de la Propiedad Inmueble de La Plata. Las consultas se canalizan a través del 4512-3002/85/3629 al 32.

Reimpresión de boletas de cuotas a vencer, vencidas o atrasadas. El vecino puede solicitarlas presentando el número de cuenta corriente.

Duplicidad de pago de boletas. Puede suceder. En este caso el vecino, en el horario de 8 a 14, debe dirigirse en el mismo subsuelo al mostrador de Tasas Inmobiliarias. Allí retira el formulario correspondiente, lo completa y lo presenta en rentas con originales y fotocopias de los recibos en cuestión. Para una mayor facilidad, si se tiene Internet, puede ingresar al sitio www.sanisidro.gov.ar y bajar el formulario, así como iniciar el trámite. También puede consultar llamando a los mismos números para el cambio de titularidad del inmueble.

Débito automático. Para facilitar el pago de tasas, la Dirección de Rentas cuenta con el sistema de débito automático. Este se tramita ante el banco emisor o la empresa de tarjeta de crédito. Para consultas, llamar al 4512-3631.

La Dirección también se ocupa de dar curso a las solicitudes de exenciones al pago de las tasas. Estas son recibidas hasta el 30 de septiembre de cada año y las renovaciones del 1 de septiembre hasta el 30 de noviembre, atendiendo en ambos casos en el horario de 8 a 13.

Los jubilados y/o pensionados que aspiren a este beneficio, deben presentar documento de identidad con fotocopia (DNI-LC-LE), plano aprobado de la propiedad, certificado de libre deuda, último recibo de jubilación o pensión y escritura de la propiedad (ambos, original y fotocopia). Para renovación solamente documento de identidad y recibo de jubilación o pensión (original y fotocopia).

También pueden acceder al beneficio los discapacitados (siempre que esta sea permanente y alcance el 75%) y losex combatientes de Malvinas. Estos deberán presentar certificado que acredite su efectiva participación en el Teatro de Operaciones del Atlántico Sur, DNI (más fotocopia 1° y 2° página) y título de la propiedad. Los Templos e iglesias, a su vez, deben presentar número de cuenta, nota con la solicitud de exención aclarando el destino de la propiedad y título de la propiedad (original y fotocopia). Para consultas, llamar de lunes a viernes al 4512-3633/34 en el horario de 8 a 14.

miércoles, 23 de septiembre de 2009

Abrió "Arte SI"


Con el tradicional corte de cintas, esta mañana quedó oficialmente inaugurado “Arte SI - Supermercado de Arte”. La sencilla ceremonia se realizó pasadas las 11 en el Multiespacio Darwin, ubicado en el Hipódromo de San Isidro, con acceso por avenida Av. Bernabé Márquez 504, donde hasta el venidero domingo 27 podrá visitarse esta propuesta que tiene como objetivo permitir el contacto directo entre el público y los artistas, además actividades culturales y charlas.

En representación del intendente de San Isidro, Dr. Gustavo Posse, asistió el secretario de Desarrollo Social de la comuna sanisidrense, Mario Alonso. También se hicieron presentes el secretario de Producción, doctor Carlos Prassel; la directora de Cultura, Eleonora Jaureguiberry; la titular del Consejo Escolar, Norma Balmaceda y autoridades del Hospital Materno Infantil de San Isidro “Dr. Carlos Arturo Gianantonio”.

El acto de inauguración comenzó con la bendición del Padre Pancho Peña. Unos minutos después, las organizadoras de Arte Si, Julia Alemán y Ana Spinetto, se dirigieron a los presentes agradeciendo a todos aquellos que hicieron posible concretar la propuesta.

Luego, Alonso hizo llegar el afecto y los saludos del intendente y felicitó a quienes hicieron posible que “esta brillante idea se hiciera realidad”. “Mientras recorría este supermercado noté que las góndolas tienen cosas realmente deliciosas y no hay ningún producto dietético; estas expresiones artísticas engordan el espíritu y el alma de cada uno”, expresó el funcionario.

Soy de los que piensan como Benedetto Croce, quien aseguraba que sobre gustos hay algo escrito y hay que entenderlo, pero también es cierto que la expresión artística es algo emocionante, sensorial, y a veces no es necesario saber mucho para poder apreciar un cuadro”, aseguró Alonso.

Impulsada por Spinetto y Alemán, la iniciativa apunta a convertirse en la exposición anual de arte accesible más relevante de la zona norte.

“Arte Si - Supermercado de Arte”, incluye trabajos de dibujo, pintura, grabado, escultura y fotografía de más de 120 artistas.

¿Por qué Supermercado de Arte? “Es un espacio más cercano, donde uno puede encontrar “de todo” lo vinculado al arte, y donde no es un requisito indispensable entender de arte para decidir comprar lo que a uno, simplemente, le gusta y le genera lindas sensaciones”, explica Alemán.

Las artes plásticas a través de textos y películas


En el ciclo "Mirada Victoria", que programa Gabriela Adamo y que se lleva a cabo en la Villa Ocampo -Elortondo 1837, Beccar- en el mes de octubre comenzará a dictarse el curso titulado “La palabra pintada: un recorrido a través de textos y películas sobre artes plásticas”.

De la actividad puede participar el público en general, ya que no se precisan conocimientos previos específicos.

A cargo del curso estará la Prof. Marta Gainza, quien escribe sobre artes plásticas en el diario Página/12 y en la revista neoyorkina ArtForum. Además codirigió la colección de libros sobre artistas argentinos contemporáneos editada por Adriana Hidalgo Editora y fue periodista de The New York Times en Buenos Aires.

Según la organización, el curso “propone un recorrido lateral por la crítica del arte que explora el lenguaje escrito y visual como construcción fabulosa del artista”. Durante las 4 clases que dura la cursada se repasarán las grandes duplas históricas de artistas y sus mecanismos de mitificación, que incluyen a Giorgio Vasari y Paolo Uccello, John Ruskin hasta John Updike y Pollock.

Para obtener mayor información hay que comunicarse al 4732-4988 o bien escribir a
informes@villaocampo.org

Conferencia sobre Camila Rolón


Con el objetivo de conocer la vida y obra de Camila de San José Rolón, se realizará en la Biblioteca Popular de San Isidro (9 de Julio 501) una conferencia sobre la religiosa que fue declarada Venerable por el Papa Juan Pablo II el 2 de abril de 1993.

El encuentro tendrá lugar el próximo miércoles 30, desde las 20, con entrada gratuita y disertarán Ivonne Rousset y Marcela Ocampo.

Camila Rolón nació el 18 de julio de 1842 en San Isidro y recibió de sus padres una profunda piedad y virtudes cristianas.

Cuando estaba llegando a la adolescencia y luego de hacer recibido los sacramentos de la Comunión y la Confirmación, la familia Rolón se estableció en una casa situada en la calle Libertad, entre Santa Fe y Charcas, en la ciudad de Buenos Aires. Desde entonces, la Iglesia del Socorro fue para Camila su lugar predilecto de devoción.

En el año 1877, junto a su abuela y para reponerse de una enfermedad, Camila Rolón se trasladó a vivir a la localidad de Capilla del Señor, lugar donde encontró el apoyo a su idea de crear una Congregación de Hermanas para asistir a los niños pobres y los enfermos.

El 28 de enero de 1880, fundó en Mercedes, provincia de Buenos Aires, la Congregación de Hermanas Pobres Bonaerenses de San José, destinada al cuidado y educación de niños y jóvenes, como también, a ayudar a los enfermos terminales.

Murió en Roma, Italia, en 1913, a la edad de 72 años. Sus restos fueron repatriados a Argentina, velados en la Catedral de Buenos Aires y, previo solemne funeral, fueron llevados a la localidad de Muñiz, donde reposan en la Capilla de la Casa Generalicia de la Orden.

El 2 de abril de 1993 fue declarada Venerable por el Papa Juan Pablo II, paso previo a la Beatificación y la canonización.

Para mayores informes sobre la charla hay que comunicarse al 4732-1954.

lunes, 21 de septiembre de 2009

Se presentan la Orquesta y Coro de San Ignacio de Moxos


En espectáculo organizado por la Dirección General de Cultura de la comuna sanisidrense y el Museo Isaac Fernández Blanco, el próximo miércoles 30 se presentarán la Orquesta y Coro de San Ignacio de Moxos, Bolivia. Con entrada libre y gratuita, será a las 20,30 en la parroquia San José, ubicada en Diego Palma 215, San Isidro.

Considerada como una de las orquestas infanto juveniles más interesantes del mundo, los músicos ejecutarán un repertorio integrado por partituras barrocas recuperadas de las misiones jesuíticas.

El Coro y Orquesta Moxos, insignia de la Escuela de Música de San Ignacio de Moxos, del departamento amazónico del Beni se ha convertido en uno de los principales embajadores artísticos de la Bolivia indígena y pluricultural”. Y agrega: En sus voces, con sus violines de maderas nobles de sus propios bosques, fabricados por artesanos indígenas, las obras suenan a selva, con la pureza y la calidad originales, de las que se tienen referencias históricas por las crónicas de os propios jesuitas o de los viajeros que conocieron las misiones, incluso décadas después de la expulsión de aquellos.

Con músicos de entre 11 y 22 años, el Coro y Orquesta de San Ignacio de Moxos grabó en 2005 su primer cd Titulado en moxeño ignaciano “Tasimena ticháwapa jirásare” (“Ya volvió la canción del monte”), lleva vendidas más de 10.000 copias en 14 países de Europa y América latina y, periódicamente, se siguen produciendo nuevas ediciones.

Desde 2004, Raquel Maldonado dirige la Escuela de Música de San Ignacio de Moxos y desde su incorporación “ha dotado a la entidad de sólidos cimientos y de una estructura que la han convertido en una auténtica escuela”.

Oriunda de La Paz, Maldonado nació el 17 de abril de 1978. Inició su formación musical en piano en el Conservatorio Nacional de Música de su ciudad. También tomó clases de órgano y clavecín con el musicólogo polaco Piotr Nawrot, quien la recomendó para su cargo actual. Asimismo, estudió la carrera de Dirección Orquestal y Composición en la Universidad católica Boliviana y también formó parte de distintas orquestas y ensambles como la Coral Nova como instrumentista y corista.

viernes, 18 de septiembre de 2009

En agosto, siguió la incansable labor de Cuidado Comunitario


En agosto pasado continuó la ardua labor de prevención del delito y en auxilio de vecinos ante emergencias por la seguridad del Programa Cuidado Comunitario que desde el 2000 lleva adelante la Municipalidad de San Isidro.

Los resultados, son concluyentes. El informe estadístico de dicho mes consigna que, en materia de aprehensiones, 24 fueron en ocasión de robo, 8 por tenencia de sustancias prohibidas, 2 por resistencia a la autoridad, 3 por agresiones, 2 por portación de armas de fuego, 2 por violación de domicilio, 1 por disturbios, 1 por estafa, 1 por falsificación de documentación pública y otra por intento de secuestro. También hubo 17 detenciones de sujetos con pedido judicial de captura y otros 27 de paradero.

También hubo 71 procedimientos de decomiso de mercaderías, por infringir la prohibición de venta callejera, la falta de controles bromatológicos y su dudosa procedencia.

Asimismo, en el período fueron recuperados 15 vehículos y 2 motocicletas robados, en tanto personal del programa comunal intervino en el secuestro de otros 26 automóviles y 89 motocicletas, por falta de documentación correspondiente, e intervino en labores de auxilio en 9 accidentes.

Respecto de las armas secuestradas, fueron una pistola marca Bersa Thunder calibre 9 milímetros, tres réplicas de pistolas, un revólver marca Bagual calibre 22 corto y un cuchillo.

En cuanto a elementos incautados, producto de ilícitos, figuran once pantalones, dos camperas, cinco celulares, 368 pesos, un block de motor de motocicleta, un block de motor de automóvil, una cartera, ocho jeans, un reloj, un DNI falso y dos alianzas.

Por último, fueron secuestrados en distintos procedimientos 72,7 gramos de marihuana.

Entre las actuaciones realizadas por el personal del Programa Cuidado Comunitario de la Municipalidad de San Isidro en agosto, se destacan las siguientes:

El 1 del pasado mes, personal del móvil comunal 52, al mando del subteniente Arébalo, detuvo en Roca y Suipacha a un sujeto con sustancias prohibidas (0,6 gramos de marihuana) y lo trasladó a la comisaría 5º de Beccar.

Un día después, el subteniente Salto, del móvil municipal 66, aprehendió en Discépolo y Primera Junta a un individuo en claro intento de secuestro y lo llevó detenido a la comisaría 1ra. de San Isidro, incautándole dos celulares.

En tanto, el 3, el oficial Chávez del móvil 65 detuvo en Liniers y Formosa a dos sujetos que estaban en actitud sospechosa (uno de ellos con pedido de paradero) y los trasladó a la comisaría 1ra. de San Isidro. Poco después, el mismo oficial, detuvo en Cosme Beccar al 200 a un sujeto, que tenía tres pedidos de paradero y llevó a la citada dependencia judicial. Como no hay dos sin tres, la labor de Chávez continuó aprehendiendo en Cosme Beccar y Belgrano a dos individuos que estaban robando, les incautó un arma blanca y los condujo a la misma comisaría.

El 5, el subteniente Bustamante, a cargo del móvil 42, sorprendió en Drago y Pedernera a tres sujetos en pleno robo, los redujo y trasladó a la comisaría 8º de Villa Adelina, tras incautarles una motocicleta, un arma, 122 pesos, dos alianzas y un celular. Ese mismo día, el oficial Ayala, a bordo del móvil comunal 28, detuvo en Centenario al 300 a un sujeto que estaba robando y lo llevó detenido a la comisaría 1ra- de San Isidro. Similar cometido cumplió el subteniente Salto, del móvil 66, pero con un individuo que estaba cometiendo un robo en Ibáñez y Rivadavia.

También ese día, nuevamente entró en acción el subteniente Salto. Sorprendió a dos individuos robando en 9 de Julio y Belgrano, los redujo y trasladó a la comisaría 1ra., tras incautarles ocho pantalones y una campera, producto del ilícito. El mismo 5, el sargento Rinke, del móvil municipal 62, detectó en Medrano y Olazábal a un individuo un vehículo con pedido de secuestro. Lo detuvo al igual que a sus tres ocupantes. Todos fueron a dar a la comisaría 3ra. de Boulogne.

Otra actuación destacada fue la del móvil 28, a las órdenes del oficial Juárez, que en Eduardo Costa y Perú detuvo a un sujeto con dos pedidos de captura y lo trasladó a la comisaría 4ta. Las Barrancas. Por su parte, el subteniente Arébalo, del móvil 88, aprehendió en José Ingenieros y Misiones a una persona con 2,2 gramos de marihuana y la llevó detenida a la comisaría 5ta. de Beccar.

El 8, entró nuevamente en acción el oficial Juárez, del móvil comunal 28, deteniendo en Belgrano y las vías del Mitre a un sujeto que estaba robando, al que redujo, le incautó tres pantalones y una campera, para trasladarlo luego a la comisaría 1ra.

Dos días después, el teniente Meza, del móvil municipal 56, sorprendió en Salguero y Verduga, a un individuo con 2,7 gramos de marihuana, por lo que fue llevado a la comisaría 3ra. de Boulogne.

A todo esto, el 11, el sargento Vallbona, del móvil comunal 56, procedió a la detención, en Avelino Rolón y Piedrabuena, de un individuo con dos pedidos de paradero y lo trasladó a la comisaría 3ra. de Boulogne. Ese mismo día, el sargento Luna, del móvil 62, en Riobamba y Clark, actuó en la detención de un sujeto que tenía arma de fuego y lo trasladó a la comisaría de La Cava.

El 13, en Andrés Rolón y Guido, el subteniente Ocampo, del móvil 36, interceptó a un sujeto con tres pedidos de captura y uno de paradero, lo aprehendió y trasladó a la comiraría 5ta. de Beccar.

En tanto, el 15, el subteniente Salto, al mando del móvil comunal 66, aprehendió a dos sujetos que se estaban agrediendo en inmediaciones del Hipódromo y los llevó a la comisaría 1ra.

El 17, el teniente Pizzoglio, del móvil 92 del Programa, participó en la detención en Haití y Catamarca, de un sujeto que tenía dos pedidos de paradero y lo trasladó a la comisaría 10º de Martínez. Ese mismo día, el sargento Luna, del móvil municipal 62, detuvo en Guido al 800 a dos sujeto por violación de domicilio y los llevó a la comisaría 5ta. A su vez, el subteniente Arce, a cargo del móvil 36, en Sucre y Uruguay aprehendió a un sujeto con dos pedidos de paradero y lo condujo a la comisaría 11ma. (La Cava).

El 18, el oficial Enriquez, del móvil municipal 46, sorprendió a un sujeto en actitud sospechosa en Belgrano al 300. Tras constatar que tenía sendos pedidos judiciales de captura y paradero, lo dejó a recaudo en la comisaría 1º. Ese mismo día, el sargento Quinteros, del móvil 86, detuvo en Udaondo al 600, a un individuo que portaba arma de fuego y lo trasladó a la comisaría 5º de Beccar.

Un día después, el oficial Benítez, a cargo del móvil 36, sorprendió en Juan B. Justo al 100, a un sujeto en pleno robo. Lo redujo, le incautó un reloj y lo llevó a la comisaría 5ta. de Beccar. Esa misma jornada, el oficial inspector Chávez, del móvil 24, detuvo en Haedo y 3 de Febrero, a un hombre con documentación falsa y lo trasladó a la comisaría 1ra.

El 19, continuaron las acciones. Por un lado, el oficial Ayala, del móvil municipal 36, sorprendió en Diego Palma y 3 de Febrero, a dos sujetos que estaban robando y los llevó detenidos a la comisaría 1ra., tras incautarles dos celulares y 206 pesos. Por otro, el sargento Dagostino, del móvil 62, detuvo en Centenario y Posadas a un individuo con dos pedidos judiciales de captura y a otros dos sospechosos, y los trasladó a la comisaría 5ta. de Beccar, ubicada a media cuadra del lugar.

El 20, el subteniente Fonseca, del móvil 70, detuvo en Ader y Novaro, a tres individuos que circulaban en un vehículo con pedido de secuestro y los trasladó a la comisaría 8º de Villa Adelina.

El 22, el subteniente Blanco, al mando del móvil comunal 52, sorprendió a un sujeto cometiendo agresiones en Brown y las vías del Mitre y lo llevó detenido a la comisaría 1ra. de San Isidro; mientras que el subteniente Santa Cruz, del móvil 42, detuvo en Padre Castiglia 2647 a dos sujetos que estaban robando y los trasladó a la comisaría 9º La Horqueta.

Por su parte, el oficial Juárez, del móvil 62, detuvo el 24 de agosto a un sujeto con 10,9 gramos de marihuana en avenida Santa Fé al 700 y lo llevó detenido a la comisaría 2º de Martínez, mientras que el inspector López, del móvil comunal 22, detuvo en Avenida de Mayo y Pedernera a un sujeto por resistencia a la autoridad y lo llevó detenido a la comisaría 8va. de Villa Adelina.

El 26, el sargento Luna, a bordo del móvil 66, detuvo a tres sujetos que habían robado ocho jeans en Belgrano al 100 y los llevó detenidos a la comisaría 1ra.; en tanto que el subteniente Marán, al mando del móvil 30, interceptó en Moisés Lebensohn y Avelino Rolón a un sujeto con dos pedidos de paradero y los trasladó a la comisaría 3ra. de Boulogne. Ese mismo día, el oficial Lohmann, del móvil 40, detuvo en Avelino Rolón y Yerbal a un sujeto por resistencia a la autoridad y lo trasladó también a la citada dependencia.

El 27, el sargento Vallbona, del móvil comunal 26, detuvo en Sarratea y Segurola, a tres sujetos con 52,5 gramos de marihuana y los llevó detenidos a la comisaría 9na. de La Horqueta.

Un día después, el oficial Juárez, del móvil 66, sorprendió en Belgrano y las vías del Mitre a un sujeto que estaba cometiendo una estafa y lo trasladó a la comisaría 1ra. de San Isidro. En tanto, el teniente Carlo, del móvil 84, inició una persecución en El Indio y Gobernador Castro, para dar con un sujeto que había cometido un robo. Finalmente, logró interceptarlo y detenerlo, pero ya fuera de los límites de San Isidro. Por eso, tras incautarle un arma y 40 pesos, lo llevó detenido a la comisaría 6º de Carapachay.

Ese mismo día, el oficial Pérez, al mando del móvil 86, detuvo en Bogado y Los Ceibos, a un individuo con tres pedidos de paradero y lo trasladó a la comisaría 3ra. de Boulogne. También el 28, el sargento Pérez, del móvil municipal 46, detuvo en Libertador y Repetto, a dos sujetos; uno con pedido de captura y otro de paradero y los trasladó a la comisaría 4ta. Barrancas.

El 29, el oficial Mendieta, del móvil 62, aprehendió en Blanco Encalada y Panamericana, a un sujeto con 3,8 gramos de marihuana y lo llevó detenido a la comisaría 7ma. de Las Lomas, mientras que el 31, el subteniente San Cruz, del móvil comunal 50, detuvo en la estación Boulogne a dos sujetos (uno con pedido de captura y otro por averiguación de antecedentes) y los llevó detenidos a la comisaría 3ra. de dicha localidad.

Por último, entre las actuaciones destacadas, el teniente Merlo del móvil 52, detuvo en Libertador y Estanislao Díaz a dos sujetos a los que sorprendió “in fraganti” en pleno ilícito. Les incautó una cartera, producto del robo y los condujo de inmediato a la comisaría 1º de San Isidro.

Teatro para los mas chicos


Es espectáculo organizado por la Dirección de Cultura de la comuna, la obra infantil “LocoEmoción” se presentará este domingo 20, a las 20,15, en el Teatro del Viejo Concejo, ubicado en 9 de Julio 512, San Isidro.

Dirigida a niños de 0 a 6 años, “LocoEmoción” propone que sus pequeños espectadores sean los verdaderos protagonistas de la historia.

Producido por
www.andreaanimaciones.com.ar, la entrada al espectáculo es un bono contribución de 15 pesos.

Para obtener mayor información comunicarse al 4512-3210.

Tributo a Pink Floyd


Según lo programado por la Dirección General de Cultura de la comuna sanisidrense, el venidero sábado 26, con “Crazy Diamond”, habrá un tributo a Pink Floyd en el Teatro municipal del Viejo Concejo, ubicado en 9 de Julio 512, San Isidro

Con función doble a las 20,30 y a las 23,30, la entrada al show es un bono contribución de $40, que puede adquirirse en el teatro una hora antes del comienzo del espectáculo.

Para obtener mayor información comunicarse al 4512-3210.

martes, 15 de septiembre de 2009

Agasajo por el Día del Profesor

Los jardines del Museo Histórico Municipal “Brigadier General Juan Martín de Pueyrredon”, serán este jueves 17 escenario del encuentro con que, todos los años, el intendente de San Isidro, Dr. Gustavo Posse, agasaja a docentes con motivo de celebrarse el Día del Profesor.

Será a partir de las 9, en la la histórica quinta ubicada en Rivera Indarte 48, Acassuso.

En caso de lluvia, el agajo tendrá lugar en las instalaciones del Centro Municipal de Exposiciones, sito en Del Barco Centenera al 1000, en el bajo sanisidrense.

Nadadoras a Rosario


Entre mañana –miércoles 16- y el próximo domingo 20, en el Club Atlético Provincial de Rosario –Boulevard 27 de Febrero 2672, Rosario- se llevará a cabo el Campeonato Nacional de Natación Cadetes 2 y Juveniles. Del mismo participarán más de 40 instituciones de todo el país, entre ellas representantes del equipo de la Municipalidad de San Isidro

En tal sentido, competirán Florencia Rodríguez y Daniela Miño, quienes serán acompañadas por su entrenador, Fernando García Monti.

Respaldo al traslado del Fuero Penal de los Tribunales de San Isidro


Las instalaciones de la sede social del Club Atlético Acasuso quedaron chicas esta noche. La convocatoria del encuentro a favor del traslado de los tribunales orales inferiores del fuero penal de los Tribunales sanisidrenses, ubicados en el casco histórico sanisidrense, a otro sector del partido, desbordó las expectativas de los organizadores. La reunión fue impulsada desde organización no gubernamentales y diversas entidades, cámaras empresariales, colegios de profesionales, foros de seguridad y comunidades educativas de diversos establecimientos públicos y privados. A ello se sumaron concejales de distintos bloques políticos y la propia Municipalidad de San Isidro. En diálogo abierto, todos pudieron emitir su opinión libremente, incluso quienes, como en el caso de algunos vecinos de La Horqueta, se manifestaron en contrario a la iniciativa del Poder Judicial de la provincia. No obstante, fue altamente mayoritaria la posición de quienes están de acuerdo con la mudanza a un sector predominantemente industrial, aún cuando sigue la búsqueda de consenso para lograr la solución más conveniente para la comunidad.

El encuentro, que se constituyó en una virtual audiencia pública, contó con la presencia del intendente de San Isidro, Dr. Gustavo Posse, así como de la titular del Concejo Deliberante, Rita Kuzis, numerosos concejales, consejeros escolares y mayores, entre otros funcionarios.

Cabe recordar que pocos días despues del asesinato del capitán Aldo Garrido –en febrero de este año-, el Concejo Deliberante de San Isidro, por unánime decisión de sus miembros, solicitó a la Suprema Corte de Justicia provincial, el traslado de dicho fuero a un sitio con mayor accesibilidad -desde los distintos municipios que componen el Departamento Judicial de San Isidro- que al intrincado casco histórico local.

Con representantes de la Cámara de Comercio e Industria del Partido de San Isidro, del Foro Vecinal de Seguridad Comisaría 1ra. de San Isidro y de otras entidades, en la coordinación y moderación del debate, y ante un salón colmado de vecinos, con gente en las escaleras e incluso en el acceso en la sede del Club Acassuso, comenzó el encuentro pasadas las 20,15.
En primero en hablar, para informar sobre el tema fue el presidente del Bloque de Concejales de Acción Vecinal San Isidro es Distinto. El Dr. Carlos Castellano, apoyado en una presentación audiovisual, se refirió a los trastornos que en el casco histórico ocasiona el funcionamiento de los Tribunales del Departamento Judicial, con sus escasos e intrincados accesos, con el movimiento de vehículos para el traslado de encausados y detnidos, que terminan por obstaculizar el casco histórico sanisidrense. También se refirió a la iniciativa de la Suprema Corte de Justicia provincial de trasladar provisoriamente los tribunales orales del fuero penal a otro lugar del partido.

Seguidamente, tomó la palabra Ariel Sansile, presidente del Foro Vecinal de Seguridad correspondiente a la Comisaría 1ra. de San Isidro, quien manifestó su apoyo a l traslado de dependencias tribunalicias a otro lugar del distrito. También respaldo la iniciativa, el titular de la Cámara de Comercio e Industria del partido, Carlos Vitorelli.

Habló luego el presidente del Foro de Vecinal de Seguridad de la Comisaría 9na. (La Horqueta), Arturo Abella, quien se mostró en desacuerdo del traslado de algunos tribunales a la zona de Uruguay y Ramos Mejía, en Boulogne. En igual sentido, se manifestó otro vecino de La Horqueta, Luis Abarca, fundamentando su oposición en los eventuales trastornos que podría ocasionar el funcionamiento de dependencias judiciales en la zona, aun cuando el lugar elegido por las autoridades de la Suprema Corte es predominantemente industrial. También dijo que restaría efectivos y móviles a la seccional 9na. el traslado de detenidos.

A ello, respondió brevemente el subsecretario de Prevención en Seguridad de la comuna, Federico Suñer,aclarando que dicho traslado es efectivizado por una unidad especial, sin afectar el normal desenvolvimietno del personal de comisarías.
Poco después, dio a conocer su opinión el vecino Jorgé López, del barrio La Calabria. Se mostró de acuerdo con el traslado de tribunales orales a otro punto del partido, por los trastornos que implica para el desenvolvimiento del casco histórico la actividad tribunalicia, así como para otros sectores, como su barrio, la presencia de juzgados de menores. “Pago tanto de impuestos y tasas como quienes viven en La Horqueta, pero estos parecen privilegiados por no querer tener en su ámbito este tipo de dependencias públicas”, dijo.

Del mismo modo, Julio Basualdo, miembros de la Junta de Acción Vecinal de La Horqueta, manifestó su opinión favorable al traslado de oficinas tribunalicias a otro sector del partido, aun cuando no fijó posición respecto del lugar para efectivizar dicha mudanza.

Luego, habló el ex concejal justicialista Raúl Sánchez, quien historió los inconvenientes que acarrea para el casco histórico sanisidrense la presencia de los Tribunales, y recordó que fue una imposición de la dictadura militar, no respetando la legislación local en materia urbanística y sin tener en cuenta o no prever los inconvenientes que ese “monstruo de cemento” provocaría al tránsito y a todo el desenvolvimiento del sector, incluyendo a colegios y estableicmientos de salud.

Tras varias opiniones favorables al traslado por parte de numerosos vecinos, habló luego la diputada provincialCecilia Moreau, también a favor del traslado de la dependencias judiciales, quien dijo que rara vez las autoridades del Poder Judicial consultan a los municipios sobre este tipo de decisiones.

Posteriormente, expuso su opinión favorable al traslado el secretario del Colegio de Abogados de Sab Isidro, Gonzalo Pérez Colman y a continuación hizo lo propio el presidente del Colegio de Arquitectos local, Jorge Rivera, quien resaltó los inconvenientes urbanísticos que acarrea el “inmenso mamarracho de cemento”, como rotuló a los Tribunales en el casco histórico.

Finalmente, casi a las 22,30, expuso el intendente de San Isidro. El Dr. Gustavo Posse recordó que a fines de los años 60, comenzaron los gestiones para un edificio que albergara a las dependencias judiciales. Ya en 1970, el Ejecutivo municipal y una comisión formada al efecto propuso para su ubicación terrenos de Boulogne aledaños a la autopista Panamericana. Más tarde, desde el ámbito provincial se decide la construcción del edificio d elos Tribunales, a pesar a los informes desfavorables de la comuna por atentar contra todas las reglamentaciones de uso y edificación vigentes para el área del casco histórico, lo que trajo aparejado un sinnúmero de inconvenientes, que se han ido agravnado con el tiempo.

De la crisis se sale con lealtad, consenso, con la palabra”, sostuvo Posse. Dijo que la solución definitiva al tema sería la “ciudad judicial” propuesta para San Isidro por el Poder Judicial bonaerense, iniciativa que cuenta con el apoyo del Colegio de Abogados local así como de otras entidades y la propia Municipalidad. El principal inconveniente, dijo, está liegado a la falta de créditos internacionales para llevar adelante dicho proyecto, que además de San Isidro, contempla otras dos ciudades judiciales: una en Mar del Plata y otra en La Matanza.

Para el jefe comunal, el riesgo “de no tomarse esta solución transitoria” –la del traslado de los tribunales orales del fuero penal- es que una vieja usina denominada “Santa Elena”, ubicada en el barrio La Calabria, a pocas cuadras del Club Acassuso, termine siendo la sede de todos las los tribunales del fuero penal, ya que ese predio fue adquirido hace 12 años por la Suprema Corte provincial. “Ello perdujicaría sencillamente a todo San Isidro, sin exclusiones”, resaltó Posse.

Finalmente, el intendente sanisidrense pidió abrir un paréntesis para que todos pueden analizar y meditar la cuestión y en base al consenso resolver la solución más favorable para toda la comunidad.

El encuentro culminó así, escasos momentos antes de las 23.